SER MADRE

Ser madre es más que parir un hijo...es noche larga de insomnio, es largo de día de espera a que regresen a casa, es negarse a si mismas para hacer brillar al otro, es sacarse el pan de la boca para darselo a él, es mantener la mano tibia para calentar el alma del hijo, es alimentar las esperanzas, hacer soñar y ayudar a que los sueños se hagan realidad, es guardar silencio cuando nos hieren, es perdonar sin pensarlo ni un minuto, es amar con tanta fuerza que pareciera que hasta sangra el corazón, es querer verlos realizados y amarlos en su felicidad, es soñarlos cuando no están , es mirarlos dibujados en las nubes, es reirse con ellos y llorar con ellos, es más de lo que cualquier hombre pudiese hacer, no hay formuas, no hay secretos, no hay normas, solo una mujer sabe lo que es ser madre, solo una mujer sabe que es!....

une femme aime avec toutes les forces de son coeur, nous sommes le feu et le soleil, il faut aimer comme une femme pour le savoir et l'éprouver...je suis une femme qui aime fort son homme et je me sens très heureuse de cela...